Epstein, un scandal care refuză să se stingă

Trump vrea închiderea discuțiilor pe cazul Epstein

După publicarea a milioane de documente din ancheta Epstein, administrația americană declară cazul închis. Congresul, victimele și opoziția politică spun însă că adevărul este încă departe de a fi spus.

La două luni după ce Departamentul de Justiție al Statelor Unite a făcut publice milioane de documente din dosarul Jeffrey Epstein, administrația de la Washington transmite un mesaj ferm: ancheta s-a încheiat, iar noi urmăriri penale nu sunt justificate. Declarația vine într-un moment în care presiunea publică pare să se fi diminuat, dar controversele politice și cererile de transparență continuă să se acumuleze.

Adjunctul procurorului general, Todd Blanche, a confirmat că analiza impusă prin lege de Congres, în noiembrie, a ajuns la final. Potrivit acestuia, materialele desecretizate – corespondență, e-mailuri, fotografii și note interne – nu oferă baza legală pentru inculpări suplimentare. „Există multă documentație, dar asta nu înseamnă automat probe care să susțină acuzații penale”, a explicat Blanche.

În timp ce Departamentul de Justiție consideră subiectul închis, pe Capitol Hill lucrurile sunt departe de a se fi clarificat. Camera Reprezentanților continuă propria investigație, iar foștii lideri democrați Bill Clinton și Hillary Clinton sunt așteptați să depună mărturie la finalul lunii februarie, după ce republicanii au amenințat cu proceduri de dispreț față de Congres. În paralel, parlamentari și victime ale lui Epstein susțin că există documente relevante care nu au fost incluse în pachetele deja publicate.

Pentru președintele Donald Trump, subiectul rămâne incomod, dar, cel puțin deocamdată, nu pare să fi produs efecte politice majore. La Casa Albă, șeful statului a declarat că este „momentul ca țara să meargă mai departe”, subliniind că noile documente nu aduc nimic compromițător la adresa sa. Totuși, realitatea este mai nuanțată: numele lui Trump apare de peste șase mii de ori în dosar, fiind menționat frecvent în corespondența lui Epstein și a apropiaților acestuia.

Relația dintre cei doi, descrisă drept una amicală în anii nouăzeci, s-ar fi încheiat la începutul anilor două mii. O scrisoare din două mii unsprezece, atribuită lui Epstein și adresată lui Ghislaine Maxwell, a atras atenția anchetatorilor și presei, sugerând că Trump era cunoscut de victime, dar nu fusese menționat direct în acuzații. De asemenea, în ultimele documente a apărut o listă de ponturi neconfirmate transmise FBI-ului, inclusiv acuzații de abuz sexual, multe fără dovezi concrete. Dispariția temporară a acestor fișiere de pe site-ul oficial al Departamentului de Justiție a alimentat suspiciuni privind o posibilă protejare a președintelui, acuzații respinse ferm de autorități.

În timp ce Trump susține că nu există dovezi care să contrazică versiunea sa, alți actori publici au resimțit consecințe serioase. Figuri precum Andrew Mountbatten-Windsor, Peter Mandelson sau Larry Summers au fost nevoite să răspundă public pentru legăturile lor cu Epstein, iar nume influente din mediul de afaceri, inclusiv Bill Gates și Elon Musk, au explicat apariția lor în corespondența dezvăluită.

Nemulțumirea este însă cea mai puternică în rândul victimelor. Lisa Phillips, una dintre supraviețuitoare, a acuzat Departamentul de Justiție că nu a respectat termenii promiși: nu toate documentele au fost publicate, termenele au fost depășite, iar identitatea unor victime a fost făcută publică. „Simțim că se joacă un joc cu noi, dar nu vom renunța”, a declarat aceasta.

Deși furia inițială a unei părți din electoratul lui Trump pare să se fi estompat, atenția publică fiind deturnată către alte crize interne, dosarul Epstein rămâne deschis politic. Democrații cer acces la versiuni neanonimizate ale documentelor și avertizează că, în cazul în care vor câștiga controlul Camerei Reprezentanților la alegerile de la jumătatea mandatului, vor lansa subpoene inclusiv pentru președinte și alți lideri republicani.

La ani distanță de moartea lui Jeffrey Epstein, scandalul continuă să producă ecouri. Chiar dacă administrația insistă că este timpul pentru un nou capitol, anchetele paralele, audierile din Congres și posibilele dezvăluiri viitoare sugerează că această poveste este departe de final.